Partiamo dalla colazione. Nei B&B vi sarà sempre chiesto se
preferite la "continental breakfast" o l'"
Irish breakfast".
Ecco alcuni chiarimenti: la prima comprende latte, cereali,
fette biscottate o toast con burro e marmellata, succo di
frutta, tè e yogurt; la seconda è quella tradizionale irlandese,
decisamente più calorica e sostanziosa, perché può comprendere

succhi di frutta, burro, marmellata, porridge (fiocchi
d'avena cotti), salsiccia, pancetta, sanguinacci e salumi vari,
salmone, uovo, pomodori alla piastra con erba cipollina, patate,
fagioli, funghi.
Il tutto accompagnato, dal tradizionale
Soda Bread (pane casereccio fatto di diversi cereali impastati
con latte) e da una buona tazza di tè.
Al pub o al ristorante, per non rimanere a bocca aperta (e
asciutta!) davanti a un menù, sappiate che altri piatti tipici
che incontrerete spesso sono: l'Irish Stew (stufato di carne di
montone o agnello), Boxty (piatto a base di patate), Colcannon
(piatto a base di patate e cavoli), Barmbrack (pane con
frutta secca), Buttermilk Scones (focaccine al siero di latte,
per accompagnare latte o tè). Nei menu, infine, troverete
spessissimo le parole soup e broth: indicano entrambe le zuppe
e ne fanno veramente di tanti tipi!
Qualche consiglio
- le porzioni offerte nei vari locali di ristorazione sono in
media molto abbondanti, quindi spesso potreste optare per un
piatto unico.
- il pane solitamente non viene mai fornito con il pasto. In
alcune occasioni, viene addirittura sostituito da una porzione
di patate bollite!
- il the è particolarmente robusto e scuro e viene servito
senza limone.
- i ristoranti sono molto cari e meno alla portata di tutti
che qui in italia. A meno che non decidiate di concedervi un
lussuoso pasto prediligete i pub. Servono ottimi piatti a costi
ridotti.